વિશિષ્ટ વાણિજ્ય વ્યવહાર અધિનિયમ હેઠળની સૂચના

SOYOGI નું અધિકૃત પાત્ર, SoyosoyoSoyosoyo ને મળો

પરામર્શ જાપાનીઝમાં થાય છે (અમારા મેટાવર્સમાં ટેક્સ્ટ ચેટનો 70 ભાષાઓમાં આપમેળે અનુવાદ થાય છે; અવાજનો અનુવાદ થતો નથી).
આ એક સંદર્ભ અનુવાદ છે. જાપાનીઝ લખાણ અધિકૃત આવૃત્તિ છે.

જાપાનના વિશિષ્ટ વાણિજ્ય વ્યવહાર અધિનિયમ દ્વારા જરૂરી આ સૂચના અમારા ચુકવણીવાળા સામાન્ય પરામર્શ (30 મિનિટ દીઠ 1,000 યેન) ને આવરી લે છે.

દાન કોઈ વસ્તુના બદલામાં આપવામાં આવતા નથી, તેથી તે આ સૂચનાના દાયરામાં આવતા નથી. દાન માટે, કૃપા કરીને અમને સહાય કરો પેજ જુઓ.

વ્યવસાયનું નામ 介護と支援の相談どころ そよぎ (SOYOGI કેર & સપોર્ટ કન્સલ્ટેશન)
વ્યવસાય સંચાલકનું નામ Hironobu Chiba
સરનામું શિબુયા ડોગેનઝાકા ટોક્યુ બિલ્ડિંગ 2F-C, 1-10-8 ડોગેનઝાકા, શિબુયા-કુ, ટોક્યો 150-0043, જાપાન
ફોન નંબર વિનંતી પર અમે તે વિલંબ વિના જાહેર કરીશું. કૃપા કરીને ઇમેઇલ દ્વારા, અથવા બુકિંગ અને પૂછપરછ ફોર્મ દ્વારા પૂછો.
અમે ઇમેઇલ દ્વારા, બુકિંગ ફોર્મ દ્વારા અને X (@SOUDAN_SOYOGI) પર પરામર્શ અને પૂછપરછ સ્વીકારીએ છીએ.
ઇમેઇલ Hiro@soudansoyogi.com
સેવા સંભાળ, દિવ્યાંગ સહાય અને સામાન્ય રીતે કલ્યાણ વિશે પ્રમાણિત કેર વર્કર સાથે ઓનલાઇન પરામર્શ (સામાન્ય પરામર્શ). વિગતો માટે, કૃપા કરીને પરામર્શ પેજ જુઓ.
ફી સામાન્ય પરામર્શ: 30 મિનિટ દીઠ 1,000 યેન (કર સહિત)
દરેક સત્ર દીઠ વધુમાં વધુ 120 મિનિટ. પૂછપરછ મફત છે.
યંગ કેરર્સ, ઘરેલુ હિંસામાંથી બચેલા લોકો, જાહેર સહાય મેળવતા લોકો અને ગરીબીમાં જીવતા લોકો મફત પરામર્શ કરી શકે છે. હિકિકોમોરી (સામાજિક અલિપ્તતા) માં જીવતા લોકો પણ, તેમના સંજોગો અનુસાર, મફત પરામર્શ કરી શકે છે.
જો તમે ડેસ્કનો ઉપયોગ 60 મિનિટ કે તેથી વધુ સમય માટે કરો અને તમારો પ્રતિભાવ પ્રકાશિત કરવાની અમને છૂટ આપો (ઇચ્છો તો અનામી રીતે), તો અમે 1,000 યેન ઓછા લઈએ છીએ.
ડિજિટલ શેલ્ટર (કટોકટીનો આશ્રય, તાત્કાલિક પરામર્શ અને તેના જેવું) મફત છે.
અન્ય ખર્ચ ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શુલ્ક, અને જો તમે બેંક ટ્રાન્સફરથી ચુકવણી કરો તો બેંક ટ્રાન્સફર ફી, તમે ચૂકવો છો.
ચુકવણીની રીતો ક્રેડિટ કાર્ડ (Square), બેંક ટ્રાન્સફર, JPYC
અમે લાયક ઇન્વૉઇસ આપી શકીએ છીએ (નોંધણી નંબર T1810059174784).
ક્યારે ચુકવણી કરવી તમે પરામર્શ પછી ચુકવણી કરો છો. તમે પરામર્શ પહેલાં ક્યારેય ચુકવણી કરતા નથી.
સેવા ક્યારે પૂરી પાડવામાં આવે છે તમે બુક કરેલી તારીખ અને સમયે.
નિમણૂક દ્વારા પરામર્શ: સાંજે 6:00 થી રાત્રે 9:00 (JST). કૃપા કરીને ઓછામાં ઓછા 3 કલાક અગાઉથી બુક કરો.
રાત્રે મોડે દોડી આવવા માટેની જગ્યા: રાત્રે 9:00 થી સવારે 4:00 (JST). નિમણૂકની જરૂર નથી. જો તમે સવારે 3:00 થી 4:00 ની વચ્ચે આવો, તો અમે સમય સવારે 5:00 (JST) સુધી લંબાવીએ છીએ.
અમારે કોઈ નિયમિત બંધના દિવસો નથી (બીમારી, ઈજા વગેરેને કારણે અમે કામચલાઉ બંધ રહી શકીએ છીએ).
કેવી રીતે અરજી કરવી કૃપા કરીને બુકિંગ ફોર્મ દ્વારા અરજી કરો. રાત્રે 9:00 થી સવારે 4:00 (JST) સુધી, તમે બુકિંગ વિના મેટાવર્સમાં સીધા ડેસ્ક પર પણ આવી શકો છો.
બુકિંગ રદ કરવું કે બદલવું તમે પરામર્શ પહેલાં તારીખ અને સમય રદ કરી કે બદલી શકો છો. કૃપા કરીને તમારા ખાનગી પેજ પર અથવા ઇમેઇલ દ્વારા અમને જણાવો. કોઈ રદ કરવાની ફી નથી.
રિફંડ તમે પરામર્શ પછી ચુકવણી કરો છો, અને ફક્ત તમે વાસ્તવમાં પરામર્શ કર્યો તેટલા સમય માટે. આ કારણે, અમે ચુકવણી પછી રિફંડ આપતા નથી. જોકે, જો તમે ભૂલથી ચુકવણી કરો, ઉદાહરણ તરીકે બે વાર ચુકવણી કરો, તો અમે તે રકમ પરત કરીશું.
તમને શું જોઈએ ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાઈ શકે એવું ઉપકરણ, જેમ કે કમ્પ્યુટર કે સ્માર્ટફોન. મેટાવર્સમાંનું ડેસ્ક વેબ બ્રાઉઝરમાં ચાલે છે, કશું ઇન્સ્ટોલ કરવાનું નથી.

સ્થાપના: 3 ઑક્ટોબર 2026