በሰላም እንዲያማክሩን

የSOYOGI ይፋዊ ገጸ ባህሪ፣ SoyosoyoSoyosoyoን ያግኙ

ምክክር የሚካሄደው በጃፓንኛ ነው (በሜታቨርሳችን ውስጥ ያለው የጽሑፍ ውይይት በራስ-ሰር ወደ 70 ቋንቋዎች ይተረጎማል፤ ድምፅ አይተረጎምም)።
ይህ የማጣቀሻ ትርጉም ነው። የጃፓንኛው ጽሑፍ ይፋዊው ስሪት ነው።

የደንበኛ ትንኮሳ ፖሊሲያችን

ወደ SOYOGI የእንክብካቤና የድጋፍ ምክክር (ከዚህ በኋላ “SOYOGI”) የሚመጡ ሰዎች ብዙውን ጊዜ በሌላ ቦታ ለመናገር የሚከብዱ ነገሮችን ይሸከማሉ፣ ለምሳሌ በደል፣ የቤት ውስጥ ጥቃት፣ ወይም መጥፋት እንደሚፈልጉ ስሜት። SOYOGI ጥያቄዎችዎን፣ አስተያየቶችዎንና ቅሬታዎችዎን በቁም ነገር ይወስዳል፣ የተከሰተውን ይመረምራል፣ ይመልሳልም። SOYOGI ስህተት ሲሠራ፣ ይቅርታ ጠይቀን እናስተካክለዋለን።

ይህ ፖሊሲ ወደ እኛ የሚመጡ ሰዎችን በርቀት ለማቆየት የተነደፈ አይደለም። ተወካያችንና እንቅስቃሴውን የሚደግፉ ተባባሪዎች (ፈቃደኞች) የሌሊቱን መስኮት ክፍት ማድረግ እንዲችሉ፣ እና የሚመጣ ሁሉ ደህንነት የሚሰማበትን ቦታ መጠበቅ እንድንችል አውጥተነዋል። ከSOYOGI ጋር የሚደረገውን እያንዳንዱን ልውውጥ ይሸፍናል፦ በሜታቨርስ ውስጥ፣ በቀጠሮ ቅጹና በግል ገጽዎ ላይ፣ በኢሜይል፣ በማኅበራዊ ሚዲያና በሌሎችም። ይህን ፖሊሲ ስናሻሽል፣ ለውጦቹንና ቀኑን በዚህ ገጽ ላይ እናሳውቃለን።

1. እንደ የደንበኛ ትንኮሳ የማንቆጥራቸው ነገሮች

ከሚከተሉት ማንኛቸውም ቢከሰቱም፣ SOYOGI በዚያ ምክንያት ብቻ እንደ የደንበኛ ትንኮሳ አይቆጥረውም፣ ምክክርዎንም አይከለክልም።

  • SOYOGI እንዴት እንደመለሰ ወይም ስለ ክፍያዎቻችን አስተያየቶች፣ ትችቶችና ቅሬታዎች (በራስዎ ተሞክሮ ወይም ስሜት ላይ ተመስርተው SOYOGIን በማኅበራዊ ሚዲያና በሌላ ቦታ መተቸትን ጨምሮ)
  • ስለ ክፍያዎች ወይም ለነጻ ምክክር ብቁ መሆንዎን መጠየቅ፣ ወይም መክፈል እንደሚከብድዎ መንገር
  • SOYOGI ማድረግ የማይችለውን ነገር መጠየቅ
  • እንደ በደል፣ ወሲባዊ ጥቃት ወይም ሌሎች ጥቃቶች ያሉ አሳማሚ ተሞክሮዎችን በራስዎ ቃላት መናገር (ወሲባዊ ይዘት ቢኖረውም እንኳ፣ እንደ ምክክር እንቀበለዋለን)
  • መጥፋት እንደሚፈልጉ ወይም መሞት እንደሚፈልጉ መንገር (SOYOGI ይህን እንደ ድረሱልኝ ጥሪ እንጂ እንደ ማስፈራሪያ አይቀበለውም)
  • ህመምን ወይም ቁጣን በቃላት መግለጽ፣ ማልቀስ፣ ዝም ማለት፣ ወይም አንድ ታሪክ ብዙ ጊዜ መናገር
  • በዲጂታል መጠለያ ውስጥ ምንም ሳይናገሩ ጊዜ ማሳለፍ፣ ወይም ሳይሰናበቱ መውጣት (በየዲጂታል መጠለያው ሰባት ደንቦች እንደተቀመጠው)
  • በየቀኑ መምጣት፣ በከባድ ሌሊት ደጋግሞ የድረሱልኝ ጥሪ መላክ፣ ወይም በሌሊት ሰዓታችን፣ “በሌሊት ለመሸሽ የሚሆን ስፍራ” (ከ21:00 እስከ 4:00 JST) ያለ ቀጠሮ መምጣት
  • በአካል ጉዳት ወይም በህመም ባህሪያት፣ በጠንካራ ጭንቀትና በመሳሰሉት ምክንያት ቃላትና ድርጊቶች በጠንካራ ሁኔታ መውጣት (SOYOGI በእንደዚህ ያሉ ጊዜያት የሚያደርገው በክፍል 3 መጀመሪያ ላይ ተገልጿል)
  • ለመነጋገር የሚያቀሉ ማመቻቸቶችን መጠየቅ፣ ለምሳሌ በጽሑፍ ብቻ መግባባት ወይም የግል ክፍል መጠቀም

በአካል ጉዳት ወይም በሌላ ምክንያት ማመቻቸቶች ከፈለጉ፣ እባክዎ ያሳውቁን። የSOYOGI የሠራተኞች ብዛት ወይም መገልገያዎች ጥያቄን ወዲያውኑ ለማሟላት ባይፈቅዱም፣ ለምን እንደሆነ እናብራራለን፣ ከእርስዎ ጋር ሌሎች መንገዶችንም በአንድነት እናስባለን። ስለ ማመቻቸቶች በሚያስፈልግዎት ጊዜ ሁሉ ሊያነጋግሩን ይችላሉ።

2. እንዳያደርጉ የምንጠይቅዎ ባህሪ

SOYOGI እንደ ችግር የሚቆጥረው የስሜትዎን ጥንካሬ፣ የታሪክዎን ክብደት፣ ወይም ምን ያህል ጊዜና በየትኛው ሰዓት እንደሚመጡ አይደለም። ተወካያችንና ተባባሪዎቻችን እንቅስቃሴውን በሰላም መቀጠል እስከማይችሉ ድረስ፣ ሌሎችን መጉዳት፣ ማስፈራራት፣ ወይም ማድረግ የማንችለውን በእኛ ላይ መጫን ያሉ ነገሮችን በመጠየቅ ወይም በመናገር ከልክ ማለፍ ነው። ከደንበኛ ትንኮሳ በተናጠል፣ የሌሎች ተጠቃሚዎችን ደህንነት ከሚያሰጋ ማንኛውም ነገር እንዲቆጠቡ በተመሳሳይ መንገድ እንጠይቅዎታለን። ምሳሌዎች የሚከተሉት ናቸው።

  • ስድብ፣ የሚያስፈራሩ ቃላት ወይም ድርጊቶች፣ የአንድን ሰው ባህሪ የሚያጠቁ አስተያየቶችና ማስፈራሪያዎች
  • አድሎአዊ ቃላት ወይም ድርጊቶች፣ እና ሌላኛው ወገን የማይፈልጋቸው ወሲባዊ ቃላት ወይም ድርጊቶች (ያልተጠየቁ ወሲባዊ ምስሎችን መላክንና ወሲባዊ ንግግርን ወደ ተወካያችን፣ ተባባሪዎቻችን ወይም ሌሎች ተጠቃሚዎች ማቅናትን ጨምሮ)
  • አንድን ሰው ይቅርታ እንዲጠይቅ ማስገደድ (ለምሳሌ ወለሉ ላይ እንዲሰግድ ወይም የይቅርታ ደብዳቤ እንዲጽፍ መጠየቅ)
  • ከሰዓታችን (ከ18:00 እስከ 4:00 JST) ውጭ እንድንመልስ ወይም ወዲያውኑ እንድንመልስ እኛን መውቀስ ወይም ማስፈራራት (መልእክት መላክ ወይም መልስ እየጠበቁ እንደሆነ መንገር ሁልጊዜ ተቀባይነት አለው)
  • ለምን እንደሆነ ካብራራን በኋላ፣ SOYOGI ሊወስዳቸው የማይችላቸውን እንደ የሕክምና ምርመራ ወይም የሕግ ድርድር ያሉ ነገሮችን በከባድ ቃላት ደጋግሞ መጠየቅ
  • ሌሎች ተጠቃሚዎች እኛን ማማከር እስከማይችሉ ድረስ፣ ሆን ብሎ ሁከት መፍጠር፣ ወይም ብዙ መጠን ያለው ተመሳሳይ ጽሑፍ ወይም ትርጉም የሌላቸው ቁምፊዎች መላክ (ሲቸገሩ አጫጭር መልእክቶችን አንድ በአንድ መላክ ይህ አይደለም)
  • ሌሎች ተጠቃሚዎች በማይፈልጉበት ጊዜ እነሱን መቅረብ፣ ማናገርን መቀጠል ወይም መመልመል፤ እውነተኛ ስማቸውን ወይም የት እንደሚኖሩ መጠየቅ፤ ወይም የመገናኛ መረጃ መለዋወጥን ወይም ውጭ መገናኘትን መጠቆም
  • ተወካያችን ወይም ተባባሪዎቻችን እምቢ ካሉ በኋላም የግል የመገናኛ መረጃ፣ ውጭ መገናኘት ወይም የፍቅር ግንኙነት መጠየቃቸውን መቀጠል (በሜታቨርስ ውስጥ ተወካያችንን መጥራት፣ ወይም “እባክዎ ከእኔ ጋር ይቆዩ” ማለት ይህ አይደለም)
  • ተወካያችን፣ ተባባሪዎቻችን ወይም ሌሎች ተጠቃሚዎች ማን እንደሆኑ ወይም የት እንዳሉ ለማወቅ መሞከር፤ ያንን መረጃ ማተም ወይም እንደሚያትሙ ማመልከት፤ እና መከተል ወይም ማሳደድ
  • የሌሎች ሰዎችን ገጽታ፣ ድምፅ ወይም ውይይት ያለ ፈቃድ መቅረጽ፣ ቪዲዮ መቅረጽ፣ በቀጥታ ማሰራጨት ወይም ማተም (ከተወካያችን ጋር ያለውን ልውውጥ ራስዎ መለስ ብለው ለማየት ማቆየት ከፈለጉ፣ እባክዎ መጀመሪያ ይጠይቁ)
  • የዲጂታል መጠለያውን መግቢያ (URL) በማኅበራዊ ሚዲያ ወይም በሌላ ቦታ ማተም (እየተቸገረ ላለ ጓደኛ ማሳወቅ ከፈለጉ፣ እባክዎ በURLው ፋንታ የዲጂታል መጠለያ ገጹን ያጋሩ)
  • SOYOGIን፣ ተወካያችንን፣ ተባባሪን ወይም ሌላ ተጠቃሚን መምሰል (ለምሳሌ ሳይሆኑ ተወካያችን ወይም ተባባሪ ነኝ ማለት፣ ወይም ራስን እንደ ሌላ ተጠቃሚ ለማስመሰል ከእሱ ጋር ተመሳሳይ የማሳያ ስም መጠቀም፤ እውነተኛ ስምዎን አለመስጠት፣ ቅጽል ስም መጠቀም፣ የማሳያ ስምዎን መቀየር ወይም እንደ Soyosoyo መታየት መምሰል አይደለም)
  • በማኅበራዊ ሚዲያ፣ በnote አስተያየቶችና በመሳሰሉት ቦታዎች ስም የሚያጠፋ ወይም የሚሳደብ ይዘት መለጠፍ፣ ወይም ሐሰት እንደሆነ የሚያውቁትን መረጃ ማሰራጨት (አለመግባባት አለ ብለን ካሰብን፣ SOYOGI መጀመሪያ ያብራራል)

3. ክፍል 2ን የመሰለ ነገር ሲከሰት የምናደርገው

  • እንደ ደንብ፣ መጀመሪያ እንዲያቆሙ እንጠይቅዎታለን፣ SOYOGI ማድረግ የሚችለውንና የማይችለውንም እናሳውቅዎታለን።
  • ቃላት ወይም ድርጊቶች በክፍል 2 ውስጥ ቢወድቁም፣ ከአካል ጉዳት ወይም ከህመም ባህሪያት፣ ከጠንካራ ጭንቀት፣ ከህመምና ከመሳሰሉት የመጡ ከመሰሉ፣ አንወቅስዎትም፣ ወዲያውኑም አንመልስዎትም። አጭር ዕረፍት መውሰድ፣ ወደ ጽሑፍ ብቻ መቀየር፣ ወደ የግል ክፍል መሄድ፣ ወይም ሌላ ቀን መሞከር ያሉ ለመቀጠል የሚያስችሉ መንገዶችን በአንድነት እናስባለን። ሌሎች ተጠቃሚዎችን ለመጠበቅ፣ ለጊዜው ወደ ተለየ ቦታ እንዲንቀሳቀሱ ልንጠይቅዎ እንችላለን። ስናደርግ ለምን እንደሆነ እንነግርዎታለን።
  • ይህም ሆኖ፣ የተወካያችንን፣ የተባባሪዎቻችንን ወይም የሌሎች ተጠቃሚዎችን ደህንነት የሚያሰጉ ቃላት ወይም ድርጊቶች ከቀጠሉ፣ ወይም ፈጣን አደጋ ካለ፣ የዚያን ቀን ልውውጥ ልንጨርስ፣ ከሜታቨርስ ልናስወጣዎት (kick)፣ ወይም መግባትን ልንከለክልዎት (ban) እንችላለን። ያኔም አንወቅስዎትም። ሲረጋጉ፣ እባክዎ በክፍል 5 ባሉት የመገናኛ ነጥቦች ያሳውቁን። ለምን እንደሆነ እናብራራለን፣ SOYOGIን እንደገና የሚጠቀሙበትን መንገድም በአንድነት እናስባለን፣ ለምሳሌ በጽሑፍ ብቻ መግባባት ወይም በሌላ ቀን መመለስ።
  • ነገሮች ካልተሻሻሉ፣ እኛን የሚያገኙበትን መንገድና ድግግሞሽ ልንገድብ፣ የዚያን ቀን ልውውጥ ልንጨርስ፣ ከሜታቨርስ ልናስወጣዎት (kick)፣ ወደ ሜታቨርስ እንዳይገቡ ልንከለክልዎት (ban)፣ ወይም ተጨማሪ ቀጠሮዎችን ልንቀበል እንችላለን። እገዳ ወይም የቀጠሮ እምቢታ የተወሰነ የማብቂያ ቀን ላይኖረው ይችላል። ሁኔታዎ ከተለወጠ፣ ወይም ተረጋግተው እንደገና ማማከር ከፈለጉ፣ እባክዎ በክፍል 5 ባሉት የመገናኛ ነጥቦች ያሳውቁን። ውሳኔውን እንገመግማለን፣ ልናነሳውም እንችላለን።
  • የተወካያችንን፣ የተባባሪዎቻችንን ወይም የሌሎች ተጠቃሚዎችን ደህንነት አደጋ ላይ በሚጥሉ ማስፈራሪያዎች፣ ወይም በሜታቨርስ ውስጥ በክፉ ዓላማ በሚፈጠር ሁከት ጊዜ፣ መጀመሪያ እንዲያቆሙ ሳንጠይቅ በተወካያችን ውሳኔ ልውውጡን እንጨርሳለን። በሜታቨርስ ውስጥ ሰውየውን እናስወጣለን (kick) ወይም እንከለክላለን (ban)። በክፉ ዓላማ ሁከት ለሚፈጥሩ ሰዎች ወዲያውኑ እገዳ መጣልም በዲጂታል መጠለያ ገጽ ላይ ተገልጿል። አስፈላጊ ሲሆን፣ እንደ ፖሊስና ጠበቆች ያሉ ባለሙያዎችን እንዲሁም የማኅበራዊ ሚዲያና የመሳሰሉ አገልግሎቶች አስተዳዳሪዎችንም እናማክራለን። መጥፋት እንደሚፈልጉ ወይም መሞት እንደሚፈልጉ እንደ መናገር ያለ የራስዎ ሕይወት አደጋ ላይ እንዳለ የሚነግረን የድረሱልኝ ጥሪ ይህ አይደለም።
  • ልውውጥን ስንጨርስም እንኳ፣ አንድ ሰው አደጋ ላይ ወይም በሚያሳምም ሁኔታ ውስጥ ያለ ከመሰለ፣ ስለ 119 (አምቡላንስ)፣ 110 (ፖሊስ) እና ስለ 24 ሰዓት የስልክ መስመሮች (በክፍል 5 መጨረሻ ላይ የተዘረዘሩ) እንነግራቸዋለን።
  • በሜታቨርስ ውስጥ ያሉ ልውውጦችን፣ እንዲሁም በቀጠሮ ቅጹና በግል ገጾች ላይ ያሉ ልውውጦችን መዛግብት እንይዛለን። ምን እንደሚመዘገብ፣ ለምን እንደሆነና ለምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ በየግላዊነት ፖሊሲያችን ክፍል 6 እና 7 እንደተቀመጠው ነው። ከድምፅ ጋር የተያያዙ ችግሮችን ለመመርመር ከሚውሉት መዛግብት በስተቀር፣ በሜታቨርስ ውስጥ ያሉ መዛግብት የሚያገለግሉት በትንኮሳ፣ በስም ማጥፋት ወይም በተመሳሳይ ድርጊቶች ጊዜ ለፖሊስ፣ ለጠበቆችና ለመሳሰሉ ወገኖች ለማሳየት እንደ ማስረጃ ብቻ ነው። ከቀጠሮ ቅጹና ከግል ገጾች የሚገኙ መዛግብት ለምክክርዎ ምላሽ መስጠታችንን እንድንቀጥል ጭምር ያገለግላሉ። በኢሜይል ወይም በማኅበራዊ ሚዲያ DM የሚልኩልንም በክፍል 7 እንደተቀመጠው ይቆያል፣ እውነታዎችን ለማረጋገጥም ያገለግላል።
  • የቤተሰብዎ ወይም የአጋርዎ ነን የሚሉ ሰዎችንና ሌሎች ተጠቃሚዎችን ጨምሮ፣ ለማንም በመዛግብቱ ውስጥ ያለውን ወይም አንድ የተወሰነ ሰው ወደ SOYOGI እየመጣ ወይም መጥቶ እንደሆነ አንነግርም። ብቸኛዎቹ ልዩ ሁኔታዎች ሰውየው ሲስማማ፣ በሕግ ሲጠየቅ፣ እና የአንድን ሰው ሕይወት፣ አካል ወይም ንብረት ለመጠበቅ አስፈላጊ ሆኖ የዚያን ሰው ፈቃድ ማግኘት አስቸጋሪ ሲሆን ነው (የየግላዊነት ፖሊሲያችን ክፍል 8)።
  • እገዳ የሚተገበረው በግንኙነቱ (IP አድራሻ) እና በመሳሰሉ መረጃዎች ላይ ተመስርቶ ስለሆነ፣ ተመሳሳይ Wi-Fi ወይም ግንኙነት በሚጠቀም ሌላ ሰው ላይ በተጣለ እገዳ ምክንያት መግባት ላይችሉ ይችላሉ። ምንም ምክንያት ማሰብ ባይችሉም ወደ ሜታቨርስ መግባት ካልቻሉ፣ ወይም አንድ እርምጃ ለምን እንደወሰድን ማወቅ ከፈለጉ፣ እባክዎ በክፍል 5 ባሉት የመገናኛ ነጥቦችም ያሳውቁን።

4. ክፍያዎችና አከፋፈል

  • ክፍያዎቻችንና በነጻ ማማከር የሚችሉት (ወጣት ተንከባካቢዎች፣ የቤት ውስጥ ጥቃት የደረሰባቸው ሰዎች፣ የመንግሥት ድጎማ የሚያገኙ ሰዎች፣ በድህነት የሚኖሩ ሰዎች፣ እና እንደ ሁኔታቸው በሂኪኮሞሪ የሚኖሩ ሰዎች) በየምክክር ገጹ ላይ እንደሚታየው ናቸው። ዲጂታል መጠለያው ነጻ ነው። በዚህ ፖሊሲ ምክንያት ክፍያን በፍጹም አንጨምርም፣ ለነጻ ምክክር ብቁ የሆነንም ሰው እንዲከፍል አንጠይቅም።
  • ለአጠቃላይ ምክክር ክፍያዎች ከምክክሩ በኋላ ይከፈላሉ። SOYOGI በዚህ ፖሊሲ መሠረት ምክክርን በመሃል ቢያቋርጥም፣ የሚከፍሉት ለምክክሩ በትክክል ላሳለፍነው ጊዜ ብቻ ነው። ቀጠሮን ከተቀበልን እምቢ ካልን፣ ምንም ክፍያ የለም።

5. ምክክሮችንና ቅሬታዎችን የት መላክ እንደሚቻል

እባክዎ ስለዚህ ፖሊሲ አስተያየቶችን፣ ቅሬታዎችንና ጥያቄዎችን ከታች ባለው ቅጽ፣ ኢሜይል ወይም በX ቀጥተኛ መልእክት ይላኩ። ስምዎን ሳይገልጹ ማንኛቸውንም መጠቀም ይችላሉ። ከ21:00 እስከ 4:00 (JST)፣ በሜታቨርስ ውስጥ በዚያው ቦታ ተወካያችንን ማናገርም ይችላሉ። ሌላ ተጠቃሚ ምቾት ካሳጣዎት፣ ወይም ይህ ፖሊሲ በእርስዎ ላይ ሊተገበር ይችላል ብለው ከተጨነቁ፣ እባክዎ ተመሳሳዩን የመገናኛ ነጥቦች ይጠቀሙ።

በቅጹ ላይ፣ በ“ይህ ስለ ምንድን ነው?” ስር “አጠቃላይ ጥያቄ” የሚለውን ይምረጡ። ቀኑና ሰዓቱ ቦታ ያዥ ብቻ ናቸው፤ ስለዚህ ማንኛውንም መምረጥ ይችላሉ። በ“ስም” መስክ ውስጥ እውነተኛ ስምዎን ሳይሆን ቅጽል ስም ወይም በሜታቨርስ ውስጥ የሚጠቀሙትን የማሳያ ስም ይጻፉ። መልእክትዎን በማስታወሻ መስኩ (“ማስታወሻዎችና ጥያቄዎች”) ውስጥ ይጻፉ። አስቀድሞ የግል ገጽ ካለዎት፣ ከዚያም ሊያነጋግሩን ይችላሉ።

እባክዎ እስከቻሉት ድረስ፣ መቼና የት እንደተከሰተ እና ምን እንደተከሰተ ይንገሩን። የማጣቀሻ ቁጥር ወይም በሜታቨርስ ውስጥ የሚጠቀሙት የማሳያ ስም ለእኛ ማረጋገጥን ቀላል ያደርጋል። እውነተኛ ስምዎ ወይም አድራሻዎ አያስፈልገንም።

ስለ ሌላ ተጠቃሚ ሲነግሩን፣ እኛን የነገሩን እርስዎ እንደሆኑ ለዚያ ሰው አንነግረውም። እና ስለ SOYOGI ወይም ስለ ተወካያችን ቅሬታ ስላቀረቡ ብቻ ምክክሮችዎን በፍጹም አንከለክልም፣ ወይም በመጥፎ አናስተናግድዎትም።

SOYOGI የአስቸኳይ ጊዜ አገልግሎት አይደለም። በማንኛውም ሰዓት የሕይወት አደጋ እንዳለ ከተሰማዎት፣ ወደ 119 (አምቡላንስ) ወይም 110 (ፖሊስ)፣ ወይም ወደ #いのちSOS (Inochi SOS) 0120-061-338፣ ወይም よりそいホットライン (Yorisoi Hotline) 0120-279-338 (ከፉኩሺማ ግዛት፦ 0120-279-226) ይደውሉ። ሁለቱም በጃፓንኛ፣ በየቀኑ፣ 24 ሰዓት፣ ክፍያ የሌላቸው ናቸው። በእንግሊዝኛ ጥሪ የሚቀበሉ መስመሮችን ጨምሮ ሌሎች መስመሮች በአንድ ሰው መጥፋት እንደሚፈልግ ሲናገር ገጽ ላይ ተዘርዝረዋል (እርስዎም ራስዎ ሊጠቀሙባቸው ይችላሉ)።

ኦክቶበር 3 ቀን 2026 የተቋቋመ