Бізден алаңдамай кеңес алуыңыз үшін

SOYOGI-дың ресми кейіпкері SoyosoyoSoyosoyo-мен танысыңыз

Кеңес жапон тілінде өтеді (біздің метавселенадағы мәтіндік чат 70 тілге автоматты түрде аударылады; дауыс аударылмайды).
Бұл анықтамалық аударма. Жапон мәтіні ресми нұсқа.

Тұтынушылардың қысымына қарсы саясатымыз

SOYOGI Күтім мен қолдау бойынша кеңеске (бұдан әрі "SOYOGI") келетін адамдар көбіне басқа жерде айту қиын нәрселерді, мысалы зорлық-зомбылықты, тұрмыстық зорлықты немесе жоғалып кеткісі келетін сезімді көтеріп жүреді. SOYOGI сіздің сұрақтарыңызды, пікірлеріңізді және шағымдарыңызды байыпты қабылдайды, не болғанын тексереді және жауап береді. SOYOGI қателескенде, кешірім сұрап, түзетеміз.

Бұл саясат бізге келетін адамдарды алшақ ұстау үшін емес. Біз оны өкіліміз бен қызметті қолдайтын серіктестер (еріктілер) түнгі үстелді ашық ұстап тұра алуы үшін және келген әркім өзін қауіпсіз сезіне алатын орынды қорғау үшін белгіледік. Ол SOYOGI-мен барлық байланысты қамтиды: метавселенада, жазылу формасында және жеке бетіңізде, электрондық поштада, әлеуметтік желіде және басқа жерлерде. Бұл саясатты қайта қараған кезде, өзгерістер мен күнін осы бетте жариялаймыз.

1. Тұтынушылардың қысымы деп санамайтын нәрселер

Төмендегілердің кез келгені болса да, SOYOGI тек сол себепті оны тұтынушылардың қысымы деп санамайды және кеңесіңізден бас тартпайды.

  • SOYOGI-дың жауабы немесе ақысымыз туралы пікірлер, сын және шағымдар (өз тәжірибеңізге немесе сезіміңізге сүйеніп, әлеуметтік желіде және басқа жерлерде SOYOGI-ды сынауды қоса)
  • Ақы туралы немесе тегін кеңеске құқығыңыз бар-жоғы туралы сұрау немесе төлеу қиын екенін айту
  • SOYOGI істей алмайтын нәрсені сұрау
  • Зорлық-зомбылық, жыныстық зорлық немесе басқа зорлық сияқты ауыр тәжірибелер туралы өз сөздеріңізбен айту (жыныстық мазмұны болса да, оны кеңес ретінде қабылдаймыз)
  • Жоғалып кеткіңіз немесе өлгіңіз келетінін айту (SOYOGI мұны қауіп емес, SOS ретінде қабылдайды)
  • Ауыруыңыз бен ашуыңызды сөзге айналдыру, жылау, үнсіз қалу немесе бір әңгімені көп рет айту
  • Цифрлық баспанада ештеңе айтпай уақыт өткізу немесе қоштаспай кету (Цифрлық баспананың жеті ережесінде көрсетілгендей)
  • Күн сайын келу, қиын түнде SOS белгісін қайта-қайта беру немесе түнгі сағаттарымыз "түнде жүгіріп келетін орын" кезінде (жапон уақытымен 21:00-ден 04:00-ге дейін) алдын ала жазылмай келу
  • Мүгедектіктің немесе аурудың ерекшеліктеріне, қатты үрейге және соған ұқсас себептерге байланысты сөздер мен әрекеттердің күшті шығуы (мұндайда SOYOGI не істейтіні 3-бөлімнің басында сипатталған)
  • Тек мәтінмен сөйлесу немесе жеке бөлмені пайдалану сияқты сөйлесуді жеңілдететін ыңғайлар сұрау

Мүгедектікке немесе басқа себептерге байланысты ыңғайлар қажет болса, бізге хабарлаңыз. SOYOGI-дың қызметкерлері немесе жабдықтары өтінішті бірден орындауға мүмкіндік бермесе де, себебін түсіндіріп, сізбен бірге басқа жолдарды ойластырамыз. Ыңғайлар туралы қажет болғанша көп рет сөйлесе аласыз.

2. Тыйылуды сұрайтын мінез-құлық

SOYOGI мәселе деп санайтыны сезімдеріңіздің күші, әңгімеңіздің ауырлығы немесе бізге қаншалықты жиі немесе қай уақытта келетініңіз емес. Бұл өкіліміз бен серіктестеріміз қызметті алаңдамай жалғастыра алмайтындай, басқаларды жарақаттау, қорқыту немесе біз істей алмайтын нәрсені зорлап таңу сияқты өтініш жасау немесе сөйлеу тәсіліндегі шектен шығу. Тұтынушылардың қысымынан бөлек, басқа пайдаланушылардың қауіпсіздігіне қауіп төндіретін кез келген нәрседен тыйылуды да дәл осылай сұраймыз. Мысалдар төмендегідей.

  • Сөгіс, қорқытатын сөздер немесе мінез-құлық, біреудің тұлғасына шабуыл жасайтын сөздер және қорқыту
  • Кемсітетін сөздер немесе мінез-құлық және екінші жақ қаламайтын жыныстық сөздер немесе мінез-құлық (сұратылмаған жыныстық суреттерді жіберуді және өкілімізге, серіктестерімізге немесе басқа пайдаланушыларға жыныстық әңгіме бағыттауды қоса)
  • Біреуді кешірім сұрауға мәжбүрлеу (мысалы, еденге дейін иілуді немесе кешірім хатын жазуды талап ету)
  • Жұмыс уақытымыздан тыс (жапон уақытымен 18:00-ден 04:00-ге дейін) жауап беруіміз немесе бірден жауап беруіміз үшін кінәлау немесе қорқыту (хабарлама жіберуге немесе жауап күтіп отырғаныңызды айтуға әрқашан болады)
  • Себебін түсіндіргеннен кейін, медициналық диагноз немесе құқықтық келіссөздер сияқты SOYOGI өз мойнына ала алмайтын нәрселерді қатал сөздермен қайта-қайта талап ету
  • Басқа пайдаланушылар бізден кеңес ала алмайтындай, әдейі тәртіп бұзу немесе бір мәтінді немесе мағынасыз таңбаларды көп жіберу (қиналған кезде қысқа хабарламаларды бірінен соң бірін жіберу бұл емес)
  • Басқа пайдаланушыларға олар қаламағанда жақындау, олармен сөйлесуді жалғастыру немесе оларды тарту; олардан шын аттарын немесе қайда тұратынын сұрау; немесе байланыс деректерімен алмасуды немесе сыртта кездесуді ұсыну
  • Өкілімізден немесе серіктестерімізден олар бас тартқаннан кейін де жеке байланыс деректерін, сыртта кездесуді немесе романтикалық қарым-қатынасты сұрауды жалғастыру (метавселенада өкілімізді шақыру немесе "жанымда болыңыз" деу бұл емес)
  • Өкіліміздің, серіктестеріміздің немесе басқа пайдаланушылардың кім екенін немесе қайда екенін анықтауға тырысу; сол ақпаратты жариялау немесе жариялаймын деп ишара жасау; және оларды аңду немесе қуалау
  • Басқа адамдардың келбетін, дауысын немесе чатын рұқсатсыз жазып алу, видеоға түсіру, тікелей эфирге шығару немесе жариялау (өкілімізбен әңгімеңізді өзіңіз қайта қарау үшін сақтағыңыз келсе, алдымен сұраңыз)
  • Цифрлық баспананың кіре берісін (URL) әлеуметтік желіде немесе басқа жерде жариялау (қиналып жүрген досыңызға айтқыңыз келсе, URL орнына Цифрлық баспана бетін бөлісіңіз)
  • SOYOGI-дың, өкіліміздің, серіктестің немесе басқа пайдаланушының атынан көрінуі (мысалы, өкіл немесе серіктес болмай тұрып, олармын деп айту немесе басқа пайдаланушының көрсетілетін атын қолданып, өзін сол адам етіп көрсету; шын атыңызды көрсетпеу, лақап атты қолдану, көрсетілетін атты өзгерту немесе Soyosoyo болып көріну біреудің атынан көрінуге жатпайды)
  • Әлеуметтік желіде, note-тағы пікірлерде және соған ұқсас жерлерде жала жабатын немесе қорлайтын мазмұн жариялау немесе өтірік екенін білетін ақпаратты тарату (түсінбеушілік бар деп ойласақ, SOYOGI алдымен түсіндіреді)

3. 2-бөлімдегідей нәрсе болғанда не істейміз

  • Әдетте алдымен тоқтауды сұраймыз және SOYOGI не істей алатынын, не істей алмайтынын хабарлаймыз.
  • Сөздер немесе әрекеттер 2-бөлімге түссе де, олар мүгедектіктің немесе аурудың ерекшеліктерінен, қатты үрейден, ауырудан немесе соған ұқсас нәрседен шыққан сияқты көрінсе, сізді бірден кінәламаймыз және қайтармаймыз. Қысқа үзіліс жасау, тек мәтінге ауысу, жеке бөлмеге көшу немесе басқа күнді байқап көру сияқты жалғастыру жолын бірге ойластырамыз. Басқа пайдаланушыларды қорғау үшін сізден біраз уақытқа бөлек кеңістікке көшуді сұрауымыз мүмкін. Сонда себебін айтамыз.
  • Солай болса да, өкіліміздің, серіктестеріміздің немесе басқа пайдаланушылардың қауіпсіздігіне қауіп төндіретін сөздер немесе әрекеттер жалғаса берсе немесе жедел қауіп болса, сол күнгі байланысты тоқтатуымыз, сізді метавселенадан шығаруымыз (kick) немесе кіргізуден бас тартуымыз (ban) мүмкін. Сонда да сізді кінәламаймыз. Тынышталғаннан кейін 5-бөлімдегі байланыс орындары арқылы бізге хабарлаңыз. Себебін түсіндіреміз және тек мәтінмен сөйлесу немесе басқа күні қайта келу сияқты SOYOGI-ды қайта пайдалану жолын бірге ойластырамыз.
  • Жағдай жақсармаса, бізбен байланысу тәсілін және жиілігін шектеуіміз, сол күнгі байланысты тоқтатуымыз, сізді метавселенадан шығаруымыз (kick), метавселенаға кіргізуден бас тартуымыз (ban) немесе одан әрі жазылудан бас тартуымыз мүмкін. Бұғаттаудың немесе жазылудан бас тартудың нақты аяқталу күні болмауы мүмкін. Жағдайыңыз өзгерсе немесе тынышталып, бізден қайта кеңес алғыңыз келсе, 5-бөлімдегі байланыс орындары арқылы бізге хабарлаңыз. Шешімді қайта қараймыз және оны алып тастауымыз мүмкін.
  • Өкіліміздің, серіктестеріміздің немесе басқа пайдаланушылардың қауіпсіздігіне қауіп төндіретін қорқытулар немесе метавселенадағы зиянды тәртіп бұзу жағдайында, алдымен тоқтауды сұрамай-ақ, өкіліміздің қалауы бойынша байланысты тоқтатамыз. Метавселенада адамды шығарамыз немесе бұғаттаймыз. Зиянды тәртіп бұзғандарды бірден бұғаттау Цифрлық баспана бетінде де көрсетілген. Қажет болғанда полиция немесе заңгерлер сияқты мамандармен және әлеуметтік желілер мен соған ұқсас қызметтердің операторларымен де кеңесеміз. Жоғалып кеткіңіз немесе өлгіңіз келеді дегендей, өз өміріңізге қауіп төнгенін айтатын SOS бұған жатпайды.
  • Байланысты тоқтатқанда да, біреу қауіпте немесе ауыр күйде сияқты көрінсе, оған 119 (жедел жәрдем), 110 (полиция) және күніне 24 сағат жұмыс істейтін телефон желілері (5-бөлімнің соңында тізімделген) туралы айтамыз.
  • Метавселенадағы байланыстардың, сондай-ақ жазылу формасы мен жеке беттердегі байланыстардың жазбаларын сақтаймыз. Не жазылатыны, неге және қанша уақытқа жазылатыны Құпиялылық саясатымыздың 6 және 7-бөлімдерінде көрсетілген. Дауысқа қатысты мәселелерді тергеуге пайдаланылатын жазбалардан басқа, метавселенадағы жазбалар тек қысым, жала жабу немесе соған ұқсас әрекеттер болған жағдайда полицияға, заңгерлерге және соған ұқсас тараптарға көрсету үшін дәлел ретінде пайдаланылады. Жазылу формасы мен жеке беттердегі жазбалар сондай-ақ кеңесіңізге жауап беруді жалғастыру үшін де пайдаланылады. Бізге электрондық пошта немесе әлеуметтік желі DM арқылы жіберген нәрсе де 7-бөлімде көрсетілгендей сақталады және фактілерді тексеру үшін де пайдаланылады.
  • Жазбалардың мазмұнын немесе белгілі бір адамның SOYOGI-ға келіп жатқанын немесе келгенін ешкімге, оның ішінде отбасы немесе серіктесі екенін айтатын адамдарға және басқа пайдаланушыларға айтпаймыз. Жалғыз ерекшеліктер: сол адам келіскенде, заң талап еткенде және адамның өмірін, денесін немесе мүлкін қорғау үшін қажет болып, сол адамның келісімін алу қиын болғанда (Құпиялылық саясатымыздың 8-бөлімі).
  • Бұғаттау қосылым (IP мекенжайы) және соған ұқсас ақпарат негізінде қолданылатындықтан, сол Wi-Fi немесе қосылымды пайдаланатын басқа адамға қойылған бұғаттау себебінен кіре алмауыңыз мүмкін. Еш себеп ойлай алмасаңыз да метавселенаға кіре алмасаңыз немесе біз неге бір әрекет жасағанымызды білгіңіз келсе, 5-бөлімдегі байланыс орындары арқылы да бізге хабарлаңыз.

4. Ақы және төлем

  • Біздің ақымыз және кім тегін кеңес ала алатыны (жас күтушілер, тұрмыстық зорлық көргендер, мемлекеттік жәрдемақы алатындар, кедейлікте өмір сүретіндер және жағдайына қарай хикикомори жағдайында өмір сүретіндер) Кеңес бетінде көрсетілгендей. Цифрлық баспана тегін. Біз ешқашан осы саясатқа байланысты ақыны көтермейміз және тегін кеңеске құқығы бар адамнан төлеуді сұрамаймыз.
  • Жалпы кеңестің ақысы кеңестен кейін төленеді. SOYOGI осы саясат бойынша кеңесті ортасында тоқтатса да, кеңеске шын мәнінде жұмсалған уақыт үшін ғана төлейсіз. Жазылудан бас тартсақ, ақы алынбайды.

5. Кеңестер мен шағымдарды қайда жіберу керек

Осы саясат туралы пікірлерді, шағымдарды және сұрақтарды төмендегі форма, электрондық пошта немесе X-тегі тікелей хабарлама арқылы жіберіңіз. Олардың кез келгенін анонимді қалып пайдалана аласыз. Жапон уақытымен 21:00-ден 04:00-ге дейін өкілімізбен метавселенада сол жерде-ақ сөйлесе аласыз. Басқа пайдаланушы сізді жайсыз сезіндірсе немесе бұл саясат сізге қолданылуы мүмкін деп алаңдасаңыз, сол байланыс орындарын пайдаланыңыз.

Формада "Бұл не туралы?" астынан "Жалпы сұрақ" таңдаңыз. Күні мен уақыты тек толтырғыш, сондықтан кез келгенін таңдауға болады. "Аты" жолына шын атыңызды емес, лақап атты немесе метавселенада қолданатын көрсетілетін атыңызды жазыңыз. Хабарламаңызды жазбалар жолына ("Жазбалар мен өтініштер") жазыңыз. Жеке бетіңіз болса, одан да байланыса аласыз.

Қашан және қайда болғанын және не болғанын мүмкіндігінше айтыңыз. Анықтама нөмірі немесе метавселенада қолданатын көрсетілетін атыңыз тексеруімізді жеңілдетеді. Бізге шын атыңыз немесе мекенжайыңыз қажет емес.

Басқа пайдаланушы туралы айтқанда, бізге сіз айтқаныңызды сол адамға айтпаймыз. Және SOYOGI немесе өкіліміз туралы шағым жасағаныңыз үшін ешқашан кеңестеріңізден бас тартпаймыз немесе сізге қолайсыз қарамаймыз.

SOYOGI шұғыл қызмет емес. Өмірге қауіп төніп тұр деп сезсеңіз, кез келген уақытта 119 (жедел жәрдем) немесе 110 (полиция) нөміріне, немесе #いのちSOS (Inochi SOS) 0120-061-338 нөміріне, немесе よりそいホットライン (Yorisoi Hotline) 0120-279-338 нөміріне (Фукусима префектурасынан: 0120-279-226) қоңырау шалыңыз. Екеуі де жапон тілінде, күн сайын, тәулік бойы 24 сағат, тегін. Басқа желілер, соның ішінде ағылшын тілінде қоңырау қабылдайтын желілер Біреу жоғалып кеткісі келетінін айтқанда бетінде тізімделген (өзіңіз де пайдалана аласыз).

2026 жылғы 3 қазанда бекітілген