Belirli Ticari İşlemler Yasası Kapsamında Bildirim
Soyosoyo ile tanışın
Danışmanlıklar Japonca yapılır (metaverse içindeki yazılı sohbet otomatik olarak 70 dile çevrilir; ses çevrilmez).
Bu bir referans çevirisidir. Japonca metin resmî sürümdür.
Japonya'nın Belirli Ticari İşlemler Yasası'nın gerektirdiği bu bildirim, ücretli genel danışmanlığımızı (30 dakika için 1.000 yen) kapsar.
Bağışlar karşılığında bir şey verilmeden yapıldığı için bu bildirimin kapsamında değildir. Bağışlar için lütfen Bize Destek Olun sayfasına bakın.
| Ticari unvan | 介護と支援の相談どころ そよぎ (SOYOGI Bakım & Destek Danışmanlığı) |
|---|---|
| İşletmeci adı | Hironobu Chiba |
| Adres | 150-0043, Japonya, Tokyo, Shibuya-ku, Dogenzaka 1-10-8, Shibuya Dogenzaka Tokyu Binası 2F-C |
| Telefon numarası | Talep üzerine gecikmeden açıklayacağız. Lütfen e-postayla ya da randevu ve iletişim formu aracılığıyla isteyin. Danışmaları ve soruları e-postayla, randevu formu aracılığıyla ve X üzerinden (@SOUDAN_SOYOGI) alıyoruz. |
| E-posta | Hiro@soudansoyogi.com |
| Hizmet | Bakım verme, engelli desteği ve genel olarak refah hakkında sertifikalı bir bakım görevlisiyle çevrim içi danışma (genel danışmanlık). Ayrıntılar için lütfen Danışmanlık sayfasına bakın. |
| Ücret | Genel danışmanlık: 30 dakika için 1.000 yen (vergi dahil) Seans başına en fazla 120 dakika. Sorular ücretsizdir. Genç bakıcılar, aile içi şiddetten kurtulanlar, kamu yardımı alanlar ve yoksulluk içinde yaşayanlar ücretsiz danışabilir. Hikikomori (toplumsal çekilme) yaşayan kişiler de koşullarına bağlı olarak ücretsiz danışabilir. Masayı 60 dakika ya da daha uzun kullanır ve geri bildiriminizin yayımlanmasına izin verirseniz (isterseniz anonim olarak), 1.000 yen indirim yaparız. Dijital Sığınak (acil sığınma, acil danışma ve benzerleri) ücretsizdir. |
| Diğer maliyetler | İnternet bağlantı ücretleri ve banka havalesiyle ödeme yaparsanız banka havale ücretleri size aittir. |
| Ödeme yöntemleri | Kredi kartı (Square), banka havalesi, JPYC Nitelikli fatura düzenleyebiliriz (kayıt numarası T1810059174784). |
| Ne zaman ödersiniz | Danışmanlıktan sonra ödersiniz. Danışmanlıktan önce asla ödeme yapmazsınız. |
| Hizmetin sunulduğu zaman | Randevu aldığınız tarih ve saatte. Randevulu danışmanlık: 18:00 ile 21:00 arası (JST). Lütfen en az 3 saat önceden randevu alın. Gece geç saatlerde koşup gelebileceğiniz bir yer: 21:00 ile 4:00 arası (JST). Randevu gerekmez. 3:00 ile 4:00 arasında gelirseniz, süreyi 5:00'e (JST) kadar uzatırız. Düzenli kapalı günlerimiz yoktur (hastalık, yaralanma gibi nedenlerle geçici olarak kapanabiliriz). |
| Nasıl başvurulur | Lütfen randevu formu üzerinden başvurun. 21:00 ile 4:00 arasında (JST), randevu almadan doğrudan metaverse'teki masaya da gelebilirsiniz. |
| Randevuyu iptal etme veya değiştirme | Danışmanlıktan önce tarihi ve saati iptal edebilir ya da değiştirebilirsiniz. Lütfen özel sayfanızda veya e-postayla bize bildirin. İptal ücreti yoktur. |
| İadeler | Danışmanlıktan sonra ve yalnızca gerçekten danıştığınız süre için ödeme yaparsınız. Bu nedenle ödemeden sonra iade yapmayız. Ancak yanlışlıkla ödeme yaparsanız, örneğin iki kez öderseniz, o tutarı iade ederiz. |
| İhtiyacınız olanlar | Bilgisayar ya da akıllı telefon gibi internete bağlanabilen bir cihaz. Metaverse'teki masa, kurulacak hiçbir şey olmadan bir web tarayıcısında çalışır. |
Oluşturulma: 3 Ekim 2026